a.meanmenu-reveal{display:none}
.mean-container .mean-bar {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.2); /* lekki biały transparent */
  float: left;
  min-height: 60px;
  padding: 4px 0 0;
  position: absolute; /* nałożone na video */
  top: 0;
  left: 0;
  width: 100%;
  z-index: 999;
  text-transform: capitalize;
}
.mobile-menu.mean-container {
  overflow: hidden;
}
.mean-container a.meanmenu-reveal{
  width:22px;
  height:22px;
  padding:30px;
  top:0;
  right:0;
  cursor:pointer;
  color:#fff;
  text-decoration:none;
  font-size:16px;
  text-indent:-9999em;
  line-height:22px;
  font-size:1px;
  display:block;
  font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;
  font-weight:700;
  float: right;
}
.mean-container a.meanmenu-reveal span{
  display:block;
  background:#fff;
  height:3px;
  margin-top:3px;
}
.mean-container .mean-nav{float:left;width:100%;background:#0c1923}
.mean-container .mean-nav ul{padding:0;margin:0;width:100%;list-style-type:none}
.mean-container .mean-nav ul li {
  background: #f8f8f8;
  float: left;
  position: relative;
  width: 100%;
  border-top: 1px solid #ddd;
}
.mean-container .mean-nav ul li a {
  background: #f8f8f8;
  color: #232323;
  display: block;
  float: left;
  font-size: 14px;
  margin: 0;
  padding: 1em 5%;
  text-align: left;
  text-decoration: none;
  text-transform: capitalize;
  width: 90%;   
}
.mobile-menu-area {
  background: #262626;
}
.mean-container .mean-nav ul li li a {
  border-top: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.25);
  color: #232323;
  font-size: 14px;
  font-weight: 500;
  opacity: 0.75;
  padding: 1em 10%;
  text-shadow: none !important;
  text-transform: capitalize;
  visibility: visible;
  width: 80%;
}
.mean-container .mean-nav ul li.mean-last a{border-bottom:0;margin-bottom:0}
.mean-container .mean-nav ul li li li a{width:70%;padding:1em 15%}
.mean-container .mean-nav ul li li li li a{width:60%;padding:1em 20%}
.mean-container .mean-nav ul li li li li li a{width:50%;padding:1em 25%}
.mean-container .mean-nav ul li a:hover {
  background: #f8f8f8 none repeat scroll 0 0;
}
.mean-container .mean-nav ul li a.mean-expand {
  height: 15px;
  margin-top: 1px;
  padding: 12px !important;
  text-align: right;
  position: absolute;
  right: 0;
  top: 0;
  z-index: 2;
  font-weight: 700;
  border: 0 !important;
  background: #F8F8F8;
}
.mean-container .mean-nav ul li a.mean-expand:hover {
  background: #f8f8f8;
}
.mean-container .mean-push{float:left;width:100%;padding:0;margin:0;clear:both}
.mean-nav .wrapper{width:100%;padding:0;margin:0}
.mean-container .mean-bar,.mean-container .mean-bar *{-webkit-box-sizing:content-box;-moz-box-sizing:content-box;box-sizing:content-box}
.mean-remove{display:none!important}

/* domyślny napis "MENU" (wyłączony niżej) */
.mean-container .mean-bar::after {
  color: #ffffff;
  content: "MENU";
  font-size: 21px;
  left: 5%;
  position: absolute;
  top: 12px;
}

/* -------------------------------
39. Mobile menu
----------------------------------*/
.mean-container .mean-bar::after {
  display: none;
}
.mean-container .mean-nav ul li a:hover {
  border-radius: 0;
}
.mean-container a.meanmenu-reveal span {
  background: #fff;
}
.mobile-menu-area {
  background: #fff none repeat scroll 0 0;
}
.mean-container .mean-nav ul li a.mean-expand {
  background: none;
  top: -4px;
}
.mean-container .mean-nav ul li a.mean-expand:hover {
  background: none;
}
.mean-container a.meanmenu-reveal {
  color: #fff;
}
.meanmenu-reveal.meanclose:hover {
  color: #fff !important;
}
.mean-container a.meanmenu-reveal:hover span {
  background: #fff;
}

@media (max-width: 991.98px) {
  .mean-container .mean-bar::before {
    content: "";
    position: absolute;
    left: 10px; /* odstęp od lewej */
    top: 50%;
    transform: translateY(-50%);
    display: block;
    right: 60px; /* zostawia ~60px miejsca na hamburgera */
    height: clamp(28px, 20vw, 44px);
    background: url("../images/logo.png") no-repeat left center;
    background-size: contain;
    pointer-events: none;
  }

  /* wysokość paska dopasowana do logo */
  .mean-container .mean-bar {
    min-height: clamp(80px, 9vw, 72px);
  }
}